Casa de la Literatura Peruana, Lima, Peru

Casa de la Literatura Peruana, Lima, Peru

Peru - Lima

Fotografia

Texto 1:

La Casa de la Literatura Peruana es un centro cultural público ubicado en la Estación de Desamparados en el distrito de Lima en Perú.

Es un órgano de línea del Viceministerio de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación del Perú. Se inauguró el martes 20 de octubre de 2009. Sus programas y actividades tienen el propósito de difundir el conocimiento de la literatura del Perú, promover experiencias literarias diversas y fomentar la producción literaria nacional. Como institución que pertenece al Ministerio de Educación, tanto el ingreso y los servicios son gratuitos. Trecho de texto da Wikipédia.

Texto 2:

História da Casa de la Literatura Peruana:

Antes de se tornar um edifício dedicado à literatura, foi uma antiga estação de trem.

Seu nome na época era Estação Desamparados, localizada muito perto do rio Rímac, na rua Áncash, ao lado do Palácio do Governo. Recebeu esse nome porque, até 1937, existia próximo ao local um templo e convento jesuíta conhecido como Nossa Senhora dos Desamparados. A antiga estação de trem, que fazia a rota para os Andes peruanos, foi construída em 1870. Sobre essa construção foi erguido o edifício que atualmente podemos ver.

Onze anos depois, o Peru entrou em conflito militar contra o Chile. O exército chileno tomou Lima, o que fez com que a estação de trem operasse de forma irregular, permitindo viagens apenas três vezes por semana. Após a guerra e devido às dívidas e dificuldades econômicas do Estado peruano, a estação foi cedida à empresa The Peruvian Corporation Limited por um período de 65 anos.

Com o aumento da população de Lima e considerando que a estação ferroviária era a única empresa capaz de realizar viagens para o centro do país, decidiu-se modernizá-la, tornando-se a primeira construção considerada moderna da cidade. A empresa ferroviária construiu uma estrutura bastante elegante. A tarefa ficou a cargo do arquiteto Rafael Marquina, que, após sua formação nos Estados Unidos, apresentou acabamentos no estilo neoclássico francês.

A estação continuou operando até que a ENAFER deixou de existir. A ENAFER assumiu a estação durante o período do governo militar, entre 1968-1980. No entanto, em 1972, houve uma tentativa de demolição para expandir o calçadão do rio Rímac. Em resposta, naquele mesmo ano, a estação foi declarada Monumento Nacional. Com o tempo, passou para as mãos do Ministério da Educação, que fechou suas portas até que, em 2003, foi nomeada Centro Cultural Educativo Estação Desamparados.

Finalmente, após essa iniciativa, em 2008 foi emitido o Decreto Supremo 007-2008, por meio do qual a Estação Desamparados foi transformada na Casa da Literatura Peruana (Casa de la Literatura Peruana).

Após esse decreto, o Ministério dos Transportes cedeu o edifício em caráter de empréstimo ao Ministério da Educação. A Casa da Literatura funciona desde 20/10/2009, sob a administração do Ministério da Educação.

História do edifício da Casa de la Literatura Peruana:

Este edifício teve como principal arquiteto Rafael Marquina. A construção foi concluída no ano de 1912. A edificação foi feita para servir como escritório central da empresa ferroviária. Na época, a ferrovia conectava a cidade de Lima a Pasco, no centro do Peru. Para a construção desse importante centro social, foram utilizados materiais e métodos modernos. Assim, adotaram-se materiais como concreto armado com estruturas de ferro e treliças de malha metálica.

Na fachada, podemos observar grandes pilastras dóricas emparelhadas. Além disso, há elementos como o acabamento em cantaria finamente trabalhada, as pilastras e os rodapés decorados no estilo plinto, que destacam a função estrutural da fachada. Esses elementos contrastam com as ordens gigantes que elevam a altura da entrada principal. Na parte superior, logo acima da fachada, pode-se apreciar um relógio monumental adornado com detalhes de arte neobarroca.

O edifício possui três níveis. No interior, há um átrio central que se estende do subsolo até o segundo andar. O acabamento é impressionante em cada detalhe, especialmente nas escadas, varandas e colunas internas.

Uma vez dentro da Casa da Literatura Peruana, percebe-se a mudança: a saída da agitação do centro de Lima para um espaço tranquilo e elegante, que eleva o espírito do visitante.

Exposições da Casa de la Literatura Peruana:

Na Casa da Literatura Peruana, é possível desfrutar de uma exposição permanente, bastante popular e recomendada para os amantes da literatura. A exposição Intensidade e altura da literatura peruana está distribuída em seis salas. Essa mostra reúne diversas propostas literárias com o objetivo de apresentar as múltiplas identidades do Peru.

A exposição é organizada em eixos ou núcleos temáticos que servem como elo para expressar o processo literário relacionado à identidade. O primeiro eixo é chamado de Vozes tecidas, explorando a diversidade cultural e linguística do Peru. Essa diversidade se baseia nas 47 línguas faladas no território peruano. Vale destacar que o país abriga muitos falantes bilíngues. Além disso, a exposição evidencia as variações do espanhol em diferentes regiões, demonstrando que as expressões e os imaginários culturais são diversos, dinâmicos e interligados com a história de cada comunidade.

Nessa primeira seção, são apresentados os diferentes modos de vida do Peru por meio de imagens, relatos, canções e poemas nas várias línguas faladas no país. Esse primeiro percurso é essencial, pois permite um mergulho nas diversas formas de expressão literária presentes no território peruano.

A segunda seção, chamada Desencontros: o desejo da voz, aborda os quase 500 anos desde o encontro entre dois mundos, ou seja, entre culturas diferentes. Esse choque resultou na formação de uma nova identidade cultural. Foi nesse contexto que surgiu a tradição escrita, desde o encontro histórico entre Atahualpa e Pizarro, gerando diversos relatos sobre esse evento. Inicialmente, destacaram-se os cronistas espanhóis.

No entanto, com o tempo, os primeiros cronistas mestiços começaram a narrar a história do antigo Peru, muitas vezes divergindo das versões dos conquistadores. Assim, a necessidade de expressão dessas novas vozes não tardou a surgir. Essa seção apresenta registros históricos, memórias e diferentes interpretações dos acontecimentos, proporcionando uma visão mais ampla desse episódio marcante.

Por fim, Kay Pacha, a terceira seção, reúne uma linha do tempo com eventos históricos e literários, destacando diferentes encontros e perspectivas sobre o que ocorreu no território peruano ao longo de mais de 4000 anos. Essa parte também permite uma revisão dos temas abordados nas seções anteriores.

Bibliotecas:

Desde sua fundação em 2009, a Casa da Literatura Peruana oferece três espaços dedicados à leitura. O primeiro é a Biblioteca Mario Vargas Llosa, o segundo é a Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo e o terceiro é o Café Literário. Esses serviços são totalmente gratuitos para pessoas de todas as idades e formações. Não é um espaço exclusivo para acadêmicos ou estudantes de literatura. O principal objetivo da instituição é proporcionar um ambiente de leitura com todas as ferramentas necessárias. Trecho de texto do Machupicchu Terra.

Nota do blog: Data 2026 / Crédito para Jaf.